.:: ASIM AYKAN ::.
.:: ASIM AYKAN ::.
12 Eylüde yapılacak referandumda Anayasa paketini destekliyormusunuz?
Evet
Hayır
Kararsızım

E-bülten için
Mail Listemize Katılın
Adınız ve Soyadınız
E-Mail Adresiniz
Ekle Çıkar

trabzon2011

Trabzon Hasır Bilezik

Akçaabat Köftesi

BİZİM TEMEL

Dünyanın hemen her bölgesine, ülkesine adeta insan ihraç eden ve gittiği yeri kendine has kültürüyle donatan Karadeniz insanı, zekasına ve anlayışına bütün insanları hayran bırakmaktadır. Karadenizli'nin insanları hayran bırakan başarısı, buluşları ve etrafına verdiği neşe, Karadeniz fıkralarını gündeme getirmiştir.

Temel'i dünyaya duyuran, fıkralardan önce keşifleri ve başarılarıdır. Bununla birlikte, hoşgörü, mizahın dayanağı olduğundan, mizaha en çok konu olan yöre olarak rekoru elinde bulunduran Karadeniz insanı bu hoşgörüyle bir de "Temel" oluşturmuştur zihinlerde.

İnsanımızın mizahi hoşgörüsünün enginliğini ifade etmesi sebebiyle bu fıkralarda emeği geçenlere teşekkür ediyoruz.

En iyi dileklerimle.

Asım AYKAN

Temel is a proper name in Turkish. But it is more than a name. Temel represent black-sea people, their intelligence and their joyful life.

Black Sea people are imaginative, quick, agile and humorous. According to some people, these aspects stem from the district they live in and the anchovies they like most. Black Sea people are also hospitable. The jokes highlight all the aspects black sea people have.

I hope you'll enjoy it and get a good chance to learn about the people living by the Black-Sea.

Best wishes

Asım AYKAN

Translated into English by:
Halis Yaşar Canik,
Lecturer of English
Karadeniz Technical University